White House effort is expected to include at least 3 months of temporary assistance for borrowers who lost their jobs