Accusation by South Korea's defense minister fuels speculation that the North may be behind the blast